China llega a Aguascalientes con cinco mil años de historia: Wei Qinji
Intermedio,
exposición de obra de arte con tinta china en la Ex Escuela de Cristo
- China es un país que está sufriendo un cambio natural. Experimenté tres etapas de china, con cambios muy grandes, con un desarrollo muy rápido. Por eso tengo muchos sentimientos de China, que se reflejan en mi obra: Wei Qinji
- Algunas veces deseo ser protagonista, deseo ser una gran persona. Pero otras personas que ven como payaso: Zhou Yong.
Por Jorge Luis Heredia
La obra de arte
contemporánea de China llega a México, llega a Aguascalientes con cinco mil
años de historia a cuestas. Se llama Intermedio
y la gestión es del Instituto Cultural de Aguascalientes. En la Ex Escuela de
Cristo, envuelta en una ola de frío, se da cita una gran cantidad de personas
interesadas en escuchar la conferencia de los dos artistas chinos que acompañan
la obra: Zhou Yong y Wei Qinji, quienes representan una nueva forma de hacer
arte en China, esforzados al máximo para no quedarse en el pasado, para no
desfasarse de la intensa y rápida
modernización del país asiático.
El payaso en cuclillas III. Obra del chino Zhou Yong. (Foto: Jaime Lara Arzate) |
Vienen a México en una
especie de evangelización cultural. Atrás de ellos funcionarios de la embajada
de China. Les precede una inundación de los mercados de México con productos de
baja calidad. Pero ese es el pasado, ahora, en 2018, las cosas están cambiando
tanto que es posible que esa idea de los productos de baja calidad esté ya
desapareciendo, o al menos eso se intuye después de escuchar a los artistas. Sólo
es probable, pero es interesante el hecho de que se acerquen a México por la
vena cultural, por la vena artística, ligada indefectiblemente al poder.
Crepúsculo 2014 A. Obra de Wei Qinji. (Foto: Jaime Lra Arzate) |
Llama la atención que los
artistas y los funcionarios tras ellos, lleguen a México justamente en un
momento de polarización mundial, en un momento en que China se vuelve un
interlocutor indispensable en el oriente y que las murallas que alguna vez
funcionaron en China parecen renacer en la frontera norte de México. La obra de
Yong y de Qinji es ciertamente moderna y es un lenguaje que puede comunicar a
México con otras latitudes, que permite a nuestro país voltear a otro lado para
fortalecer la relación comercial y artística.
Fin de Semana, la voz
cultural de Aguascalientes, decide entrevistar a los artistas y, por medio de
un intérprete, aceptan, uno a la vez. Son personas entusiasmadas de la vida,
entusiasmadas de visitar México, entusiasmadas de dar a conocer las obras de arte
de nuevo estilo con tinta china, y dispuestas a platicar.
Zhou Yong (1962).
¿Por
qué pintas payasos?
Zhou Yong. A veces me siento
como un payaso.
Los artistas chinos Zhou Yong (izq.) y Wei Qinji. Exponen en la Ex escuela de Cristo en el Centro de Aguascalientes. (Foto: Jaime Lara Arzate) |
La
so chino gente se ríe de los payasos, ¿la gente se ríe de ti?
A veces yo mismo me río de
mí y a veces hago algo muy interesante.
¿Por
qué te ríes de ti mismo?
A veces hago algunas cosas
muy malas. Y a veces no tengo confianza ni en mí mismo. No estoy satisfecho con
mis obras.
¿Qué
necesitas para estar satisfecho?
No necesito nada, pocas
cosas. A veces la vida no puede ser cien por ciento perfecta, sino que sólo él
ochenta o el noventa por ciento.
¿El
payaso chino es igual que el payaso mexicano?
No conozco el payaso
mexicano. No tengo idea de cómo es. ¿Me puedes introducir? ¿Cómo es el payaso
mexicano?
El
payaso mexicano trata de hacer reír a las personas.
Es muy diferente de nuestro
payaso. Nuestro payaso es el personaje menos importante de las óperas chinas.
Su papel es cooperar con los grandes personajes.
¿Y
qué tienes tú de payaso?
Algunas veces deseo ser
protagonista, deseo ser una gran persona. Pero otras personas que ven como
payaso.
¿Qué
quieres decirle a la gente que ve tu obra?
Que el payaso tiene aspectos
comunes con toda la humanidad.
¿Entonces
todos somos payasos?
En algunos momentos, en
algunas cosas, con nuestros familiares, sí.
¿Y
aquí hoy qué eres?
Ahora no soy payaso, ahora
soy protagonista, para hacer el intercambio cultural con ustedes, amigos
mexicanos.
Estados
unidos invade al mundo con su cultura. ¿China trata de hacer lo mismo?
Nosotros venimos a
comunicarnos, a hacernos amigos, no a invadir nunca, ni en el futuro ni lo hemos
hecho en el pasado. Somos amigos.
Wei Qinji (1971).
Tu
obra tiene mucho color, ¿Por qué usas tanto color?, la idea de la tinta china nos
remite al color negro.
Wei Qinji. Es una etapa
durante mi creación. Durante la década de los noventas no tiene colores.
Después de 2005 empecé a pintar con colores. Después del 2005 me interesé
muchísimo por la pintura.
Despertó gran interés la exposición de artistas chinos en la Ex Escuela de Cristo de Aguascalientes. (Foto: Jaime Lara Arzate). |
¿Qué
es el arte para ti?
Es toda mi vida.
¿Por
qué eres artista?
Me apasiona, me mata el
arte.
¿Quién
te orientó para ser artista?
En la etapa infantil fue un
pasatiempos. En la escuela secundaria, un maestro de bellas artes me ayudó
mucho. En la etapa infantil yo pinté por mí mismo. Y en las diferentes etapas
de mi vida me encontré con diferentes maestros que me ayudaron mucho.
¿Cuál
es tu mensaje para las personas que ven tu obra?
Por mis obras yo deseo que
ustedes puedan conocer un poco mejor del pasado y del futuro de china.
China
es un país guerrero, es sabiduría y también es un país exportador al mundo de muchos
productos de poca calidad, eso es para mí, ¿Qué es china para ti?
Está muy difícil esta
pregunta. China es un país que está sufriendo un cambio natural. Experimenté tres
etapas de china, con cambios muy grandes, con un desarrollo muy rápido. Por eso
tengo muchos sentimientos de China, que se reflejan en mi obra.
¿Qué
sientes por China?
Es mi patria, no la puedo
sacar de mi cuerpo.
¿Amor
a la patria?
Amor tiene muchos aspectos,
no simplemente patria. Son como relaciones familiares. China y yo somos
familiares.
¿Y
qué es México para ti?
Esos un país muy especial.
Tiene cultura es muy especiales comparado con otros países. Tiene una cultura muy
diversa. Y algunos puntos son comunes con China.
¿Es
China un país imperialista?
No. Es un país muy amigable en
todos los aspectos, por la filosofía del confucianismo y budismo, con una
historia de cinco mil años. No queremos conquistar.
Comentarios
Publicar un comentario
Fin de Semana, La voz cultural de Aguascalientes, agradece su preferencia y le invita a compartir con nosotros sus comentarios en torno a la cultura de nuestra entidad, que alguna vez desearíamos ver con menos nota roja y con más, mucha más cultura, y, como diría la pintora Rosa Velasco, con gente más sensata, más honesta, más sensible. Sea, pues.